FARETTO COMPLETO DI:
.
n°2 molle laterali per l’incasso (inserite nell’anello esterno)
.
n°1 molla dentata (o in alternativa molla liscia) inserita frontalmente nell’ anello interno
.
n°1 molla a torsione laterale tra i due anelli per l’orientamento della luce (nella versione in lega “Zama”)
LAMPADINE (NON INCLUSE): monta lampadine ø50mm
DISPONIBILE IN COLORI:
. FARETTO IN LEGA "ZAMA": Cromo, Oro, Nikel opaco, Bicolore (interno oro esterno nikel opaco)
. FARETTO IN LEGA "ALLUMINIO": Argento goffrato , Bianco, Nero, Satinato |
|
SPOTLIGHT COMPLETE WITH:
.
nr.2 lateral embeddable sprigs (inserted in the external ring)
.
nr.1 toothed spring ( as an alternative a smooth spring) frontally inserted in the inner ring
.
nr.1 lateral torsion spring between the 2 rings to turn the light (in the Zama alloy version)
BULLS (NOT INCLUDED): Bulb carrier ø50mm
AVAILABLE IN THE FOLLOWING COLOURS:
. SPOTLIGHT OF “ZAMA” ALLOY: Chrome, Golden, dull Nickel, 2-colours (golden inside, dull nickel outside
. SPOTLIGHT OF “ALUMINIUM” ALLOY: Embossed silver-coloured , White, Black, Satin |
|
1. Allargare le due molle laterali del faretto ed inserirlo nel foro.
2. Agganciare la lampadina (NON INCLUSA) nell’apposito portalampada ed inserirla nell’apposita sede all’interno del faretto.
3. Bloccare la lampadina inserendo la molla dentata esercitando una lieve pressione lateralmente (come in figura) ponendo attenzione a mantenere la dentatura rivolta verso l’alto. |
|
1. Enlarge the 2 lateral springs of the spotlight and insert it in the hole.
2. Link the bulb (NOT INCLUDED) in the provided bulb socket and insert it in the provided place inside the spotlight.
3. Block the bulb by inserting the toothed spring and pressing slightly on the sides (as shown in the picture); make sure to maintain the toothing towards up. |
|
